If it was necessary for some reason... Running a language model to keep something like this is sync over long term training and iteration would likely be more expensive than a developer's time AND block the researcher in a verification loop on the output which still probably needs to be checked by the developer (they could be the same person which will just deepen the frustration they experience).
The use of a lot of garbage accounts in this thread and lack of model details also looks pretty shady...