Don't you think it's within the social media companies interest to respond to as few subpeonas as possible i.e. only genuine ones from authorities?
but maybe you're right and this problem won't be solved because the person being harmed has no power and the institution in power sees no harm