You were talking about both but you were mistaken about the rule as well. Your focus on causation suggests you’re struggling with the idea that a second order event stemming from a breach could be compensatory damages, but of course it would fall within consequential damages if causation was found to be sufficiently attenuated.