I disagree: Frankenstein's monster is
new life bereft of history or precedent, as opposed to a regular man converted into strangeness and exiled by acquired differences.
Most of those cyborg stories (Edgerunners, the newer Deus Ex's games, Ghost In The Shell) are more like... Hmm, perhaps Phantom of the Opera.