it's not about trademark risk - you should sit down with someone and say the name "The Population Project" out loud, without saying anything else about the project, and ask them what they _think_ it means
Shakespeare was being ironic: _everything_ is in a name