He's not arguing against liver transplants so you've just thrown a redherring into the discussion.
I believe his argument is that expensive end-of-life care is unnecessary because death at that point is inevitable in the immediate future. You can gain months on average, but those months aren't economically invaluable.
With limited resources, its better to spend on treatments with the greatest quality of life to cost ratio.