Predicting a negative effect is extremely common in science effecting humans. No reason to abandon a field.
>but he still promulgated theories which wreaked the badness he felt bad about
No. His prediction was that increasing the minimum wage leads to increased unemployment. He predicted a negative effect and a negative effect happened.
None of this has to do with article, which makes a very simple point about statistics.