I work on a split team, Windows and macOS. We do straightforward Java work and most of the problems that we have are related to installing command-line software on Windows.
Installing Postgres, Redis, etc. on Windows is wildly complicated compared to on macOS or Linux.