There are 37,302 diocesan and religious-order priests in the United States vs 3,500,000 full and 500,000 part time teachers in the US + even more support staff.
You can look into the past demographics, but it looks like there is dramatically more victims per priest per year than per teacher per year.
The core complaint isn’t that the Church has more perpetrators, but rather that by protecting the perpetrators they increased the number of victims per perpetrator.
Example from the day before yesterday: "5 school employees arrested for alleged failure to report student's sexual assault"
https://www.cbsnews.com/miami/news/5-school-employees-arrest...
Bonus one from a couple months ago: "Knoch Primary School principal charged with failing to report alleged sexual abuse"
https://www.cbsnews.com/pittsburgh/news/knoch-primary-school...