Too big to fail implies catastrophic harm worse than the (unpalatable) steps necessary to prop something up.
This argument is really exploring the line between “company did something harmful” and “company did something so harmful they should no longer exist”.
I’m not arguing for either, but TBTF is unrelated.