Can confirm this in science too. German masters/PhD students are much more willing to correct the professor on a topic, then I. England. N=1, of course.
Well, I'm just reading the Oppenheimer biography, who studied in the US, UK and Germany, and he came to the very same observations. And tried to encourage his students in Berkeley successfully to be more critical and interrupt the professors.