> In both cases current assets < current liabilities.
That there are some things the same does not make them the same. You and I are both humans, but we are not the same person.
In a Ponzi collapse, all assets are typically < even current liabilities, let alone all of them. Unlike a bank run involving temporary liquidity issues, a Ponzi is never going to be able to pay everyone out.