I see where you were going, but I don't think Theory of Mind quite fits.
ToM says that a person understands someone else to have their own knowledge, ideas, motivations, etc. But this behavior is not simply understanding that others have their own motivations, but imputing negative motivations onto others.