That's just the straightforward stuff. That's without the IRS deciding your corporate profit statements deserve extra scrutiny, and the FCC deciding to question whether you really qualify for section 230, and and and...
You can be right. They can still make your life very difficult if they decide to. And it will be very hard to prove that that's what they're doing. And even if you can, you probably aren't going to get the money back that the court cases cost, and you definitely aren't getting back the time and management attention it cost.
So, not legally coercive. But still kind of coercive, even though legally it has no force.