Maybe I'm wrong about the lock-in. Its features don't seem very compatible with anything else. Do you export the highlighting as Word styles or something? I think you would get more interest if you explained your compatibility features more. No one wants to invest time an effort in a new system they're unsure of unless they have a clear path out of it. That's why note taking systems based on Markdown are popular.