The second one is a lagging indicator. If lots of people bought their homes when they were cheap and are still alive, it will take time for the real impact to be visible.
Edit: Tracking real numbers in homelessness is also just extremely difficult.
It's also much harder to get servants in that house. I wonder why...
Have you looked for housing in Columbus, Ohio?