That’s a very cute argument, but it doesn’t pay for the roads.
Also, having lived in a city I can tell you that brake dust and tire wear is also a big part of car pollution.
Unless you want 100% toll roads, we need to come up with fair-ish way to tax EV road use.