I actually argued against adding these hints at all, since it confuses the messaging and most people don't need them... but they were easy to add and solved an immediate problem for a few customers, so we did.
In other cases we've held firm. For example, some people have wanted to restrict their Workers to run in specific regions because the Worker made lots of requests to a specific back-end in that region. Instead of actually offering explicit hints, we built a system to detect this automatically: https://blog.cloudflare.com/announcing-workers-smart-placeme...
In any case, most people don't have to think about regions on Workers, and for the few that do, our goal is to change that.
(I'm the tech lead for Cloudflare Workers.)