"It will prevent that a big corp with the court on their side redirect your domain-bought-in-a-complete-legit way to them."
No, it will absolutely not. It does not matter what method of accounting or voting you use, you will be made to comply with a court order. If you don't comply, you're going to prison.
If the domain is bought anonymously, the court cannot notify the buyer; not to mention jurisdiction issues. Also, courts cannot reverse blockchain transactions.
