When an individual is prevented from freely expressing himself or herself, that is censorship, and such a person has been censored.
The medium or method of expression involved, and the rationale behind the suppression, are both irrelevant.
"Censored" is a very applicable term to use when an individual has been banned from an online discussion forum, and/or the content that he or she posted has been removed.