python-tuf [1] back then assumed that everything was manipulated locally, yes, but a lot has changed since then: you can now read/write metadata entirely in memory, and integrate with different key management backend systems such as GCP.
More importantly, I should point out that while Sigstore's Fulcio will help with key management (think of it as a managed GPG, if you will), it will not help with securely mapping software projects to their respective OIDC identities. Without this, how will verifiers know in a secure yet scalable way which Fulcio keys _should_ be used? Otherwise, we would then be back to the GPG PKI problem with its web of trust.
This is where PEP 480 [2] can help: you can use TUF (especially after TAP 18 [3]) to do this secure mapping. Marina Moore has also written a proposal called Transparent TUF [4] for having Sigstore manage such a TUF repository for registries like PyPI. This is not to mention the other benefits that TUF can give you (e.g., protection from freeze, rollback, and mix-and-match attacks). We should definitely continue discussing this sometime.
[1] https://github.com/theupdateframework/python-tuf
[2] https://peps.python.org/pep-0480/
[3] https://github.com/theupdateframework/taps/blob/master/tap18...
[4] https://docs.google.com/document/d/1WPOXLMV1ASQryTRZJbdg3wWR...
