story
I think 'regular' users have plenty of use for understanding the filesystem. I also think that it's okay to have some degree of expectation for the user - dumbing it down for the lowest common denominator is harmful (look at politics!). What do you really gain by alienating the power users?