The 'own C compiler' is from Joel Spolsky from when he worked at Microsoft:
https://www.joelonsoftware.com/2001/10/14/in-defense-of-not-.... And indeed this states that it was p-code. I'm old enough to remember when p-code was - briefly - a very hot idea.