>Apparently the game is just 16GB and runs seamlessly on a decade old hardware with no loading screens between game areas.

>How does Nintendo pull it off?

Because it looks like two decade old game. No one is arguing that it can be fun, but it looks awful.