I regularly do sessions of 8 hours and just making sure that I move around a lot in my playspace helps a lot. My legs will be pretty tired by the end, because it's still standing for 8 hours, but it's helped a ton with the foot pain.
I still think I'd like some kinda lightweight, supportive indoor shoes for VR, especially if they have spots for foot trackers on them.