I don't see open graph tags in your header. Did you try putting them ?
https://developers.facebook.com/docs/reference/plugins/like/ Step 2.
The like button seems to have changed recently, relying only on open graph tags, and not on <title> and others informations.
