"fixed in space" > locked onto any stationery/moving surface
"terrible monochrome display" > its an anti-smartphone screen device so...
"hold your hand" > projects onto any even/uneven surface (https://m.youtube.com/watch?v=-bh1MHuA5jU)
"operated via voice" > patents show hand interactions (like hololens)
"pwease gib money" > $230 million and counting (openai/etc)
i see tiny projector i upvote