Part of the issue they won't tell you is that you can apply as a transfer student with basic admissions requirements, but to actually get into some of the specific undergraduate programs had their own admissions requirements.
I was in a weird situation where I got accepted to the college but not into the undergrad program I had been working towards. AND ON TOP OF THAT you couldn't transfer in as a sophomore - you had 6 months to declare a major or you got kicked out. So you were forced to find ANY program at the college that would accept you.
(So as much as people have bad experiences with community colleges, I personally had a much worse time at the university level)