On desktop and mobile devices:

    While playing a video, select the Settings button.
    Locate the Ambient Mode setting in the list of preferences.
    Toggle it to off to disable Ambient Mode for all videos on YouTube (in that browser).