Specifically, I have a 49" ultrawide monitor and a VM in it. If I share the entire VM, other people with smaller monitors see it too small and have to zoom. If I resize the VM, I have to reposition my windows inside it.
It's easier to share a portion of the screen, it's what I do in Zoom. A portion of a window would work too.