Is this what you say any time someone is being prosecuted for breaking the law? Like is your thought about all the fraud Sam Bankman Fried committed that "we're too eager to punish fellow Americans, and uninterested in understanding them"?
If there isn't compelling evidence that laws were broken here, then fine. But if there is, then it seems like the way to deal with evidence of lawbreaking is to prosecute it...