> But I've seen no justification why that should be co-mingled with package management.
Building sandboxing on top of package management makes a lot of sense because you want sandboxing to work by default, and for that you need to identify the sandboxable things without making the user point to each one individually.