Both are wonderful Black comedies, imo. I agree that the story and characters are different (but that's to be expected given they are different movies after all) but the mood is similar between the two. I'll concede that Banshees is darker than Bruges, though.