This doesn't feel so futuristic anymore:
T-800, speaking to John Connor in normal voice: "What's the dog's name?"
John Connor: "Max."
T-800, impersonating John, on the phone with T-1000: "Hey Janelle, what's wrong with Wolfie? I can hear him barking. Is he all right?"
T-1000, impersonating John's foster mother, Janelle: "Wolfie's fine, honey. Wolfie's just fine. Where are you?"
T-800 hangs up the phone and says to John in normal voice: "Your foster parents are dead."