Pick a language, submit, and based on the attributes that show up you pick another one. Then knowing the previous green ones you find the one that you are looking for. Similar to
https://www.nytimes.com/games/wordle/index.html but instead of words you send languages.