story
There is literally nothing about a venv that somehow magically makes it impossible to still work after relocation. Breaking the venv on relocation was a conscious choice that has been insisted on to this day for no good reason other than "a long history of not bothering to fix this nonsense is all the justification we need to continue not fixing this nonsense".