These appear to be cases where government regulation was imposed to limit access to foreign currency. Not, as you seemed to be insinuating ("but don’t properly hold reserves for them"), any problem with banks carrying insufficient reserves.

So, there was neither a technological problem moving fiat in our out of the country that would be amenable to a technological fix, nor unintended weaknesses in the regulatory regime covering local banks. Rather, it was deliberate government policy.