You can actually order a 'duplicate' logbook with just the vehicle registration number, VIN and registered keeper address: https://www.gov.uk/vehicle-log-book
You can pay by credit/debit card.