What about "live streaming server-side rendering", or Live SSR? That implies it's live and server side rendered...
I've been working with on like this for a while and I would also like to have a good name for it.
LiveView is a good name but not for generic use since there is a library with that name already.