There's a hidden assumption in your argument that the only way that forums like Hacker News, etc, can moderate is if the government allows it. Else why would you mention governments and private forums in the same sentence?
I support private forums being able to moderate. I oppose governments having that same power.