A LLM can’t have an intent any more than a car or a bomb or a hammer can.
It’s the intent of the LLM instructor/creator that matters for things like mens rea. And in the case of “no oversight”, that just sounds like typical negligence, like leaving a car in neutral when parking on a hill.
