This was aired on MSG Network, a local network for New York sports, so I figured it was probably a local Emmy (like when your local news talks about winning some large number of Emmys).
Indeed, that documentary won in the "Sports: Documentary" category in the 2014 New York Emmys ceremony.
