It was not a willful mis-reading. I do not think you are a hypocrite, and my comment was not meant to create a "straw retort". I honestly believe you want to erradicate rape. I tried my best to make this as clear as possible, if I wasn't able to convey it well enough that is my fault and I'm sorry. English is not my first language, this is not meant as a justification.
I just wanted to tell you that "false equivalence" in this context can be used in two ways by different people. You used it in the way you restate in this comment. I totally agree with you.
Some people use it in a different way, though. Some people will tell you (in your face, in real life) that sexual assault against boys is not as bad impact wise (*regardless* of the gender of the perpetrator, in the example I'm thinking of it was even a male perpetrator), because they will not be impacted in the long-term and the body parts that are "used" are not as intimate for boys. That's a really shit take, IMO, even more shit if it's close friends that think like that. Stuff like that makes it a bit hard to always assume that "the impact is the same" is really implicitly included. :/
Again, I never assumed (with my brain) you were one of those people and now I know for sure. But those opinions started exactly the same way. They just did not then state that "the impact is bad and / or equal in both cases", but continued that "the impact is not as bad in one case, the impact is not comparable". It's a... false equivalence, impact wise.
I misread it in the latter way initially for a short while (especially because of the comparison to "whites are discriminated against in college"), and I hope you believe me when I tell you that it was not a willful mis-reading. Sometimes the heart reads before the brain, you know? Sorry. :)
That was more or less all I wanted to tell you. That some people may misread statements like "Overall, false equivalence." because they experienced very bad takes on this topic that started similarly in the past, and it may be a good idea to e.g. explictly state "Overall, while the individual impact is equal, women are more often victims of sexual assault.". Because then it is immediately clear what you mean, and "the impact is equal" is not only said implicitly. :)
But if you don't want to, that's totally okay, too, of course! It's only a small suggestion.
Again, I agree with your point. Sorry for the inconvenience, I shouldn't have written that comment in the first place. I'm just a bit too thin-skinned with this subject. Sorry. I hope you have a nice week.