It also allows game players to simply avoid tipping entirely, thereby getting a much cheaper set of good across all of the places that take tips.

Reinvest the savings and get rich off the stupidity of the system. Belligerence seems to be the only way to fix the system.