What's nice with this is that it automatically fixes itself: once you've jumped enough that no new employer wants you, you (have to) stay at the same one long again to be a good candidate again, assuming you don't get fired.
Though after reading HN long enough, I have to question whether you ever end up in this relatively bad situation, especially if every jump was basically a promotion.