This book is what I believe to be the most comprehensive resource on Rails and Hotwire in existence. It covers advanced Rails concepts in details and also teaches Turbo Native alongside web concepts.
I like to think of it as a spiritual sequel to Michael Hartl's Rails Tutorial.