Are you telling me you did not immediately think of how people kept disappearing from Soviet photos? I think that's easily the most well-known modern example of this. It's blatantly similar.
And if your argument that dictatorships outside the 20th century did it too, that still doesn't mean it's not something associated primarily with dictatorships. Can you name a modern democracy where people were erased like that?