Yea, of course it you update it once in 10 years it's a huge chore.

But if you have an app that people actually pay money for, I think it's bad business to not spend the few hours a year to update it to the latest XCode.

And if you don't care, just delist it from the store so people don't buy your abandonware.