I realized after commenting if it is specifically a product where you actually need / want these customers' data to "talk" to eachother, then actually your architecture might be a bit simpler - then you can expose what you need between all the tenants. I can't speak to this approach much more though, since I haven't done a project like that yet.