The point you were getting at simply doesn't exist. Ask those ethnic Russians if that's an Estonian or Russian name, they will tell you it's a Russian name.

Writing Russian names in Estonian script does not make them Estonian names.